Datalink Ctl and Display Unit

how to setup Datalink Ctl and Display Unit to work with our network see the photo i think so need a external software.
this one
Screenshot 2024-10-31 16-10-53

fenix i use

I’m sure Fenix provides documentation that explains this, but the principle should be the same nonetheless.