[Text in EN will follow]
VATSIM Sudamerica se encuentra aceptando postulaciones a la posición de Director de Contenidos de VATSUR.
La directiva divisional está buscando a un miembro calificado y profesional, interesado en postular a la posición de Director de Contenidos de VATSUR, una posición clave en el crecimiento de la actividad, cuyo objetivo es comunicar, interactuar y guiar a la comunidad a través del contenido de las redes sociales de la división.
Responsabilidades
- Encargarse del desarrollo y publicación de noticias de cualquier índole en las redes sociales de VATSUR.
- Coordinar con los otros departamentos y líderes de la división las publicaciones que se requieran.
- Mantener la presencia digital de la división a través de la publicación regular de contenido que reflejen el dinamismo, la misión y la visión de la división.
- Reporta al director de división.
- Elaborar un informe trimestral del estado de actividades.
Requisitos
- Ser un miembro activo de la red.
- Estar en buenos términos con VATSUR y VATSIM.
- Contar con la predisposición de trabajar proactivamente.
- Contar con el tiempo suficiente para dedicar al cargo.
- Contar con participación frecuente en línea.
- Experiencia en el uso de software de diseño gráfico.
- El conocimiento y dominio del idioma inglés es altamente deseado.
Las postulaciones deberán ser enviadas vía e-mail al Director de División de VATSUR, a vatsur1@vatsur.org. El e-mail deberá contener su CID de VATSIM, experiencia dentro de la red y una breve reseña del por qué quiere ocupar este cargo.
Las postulaciones serán aceptadas hasta el día 14 de octubre del 2025 a las 2359z. Las aplicaciones recibidas después de este periodo no serán consideradas y serán descartadas.
¡Buena suerte a los candidatos!
[TEXT IN ENGLISH]
VATSIM South America is currently accepting applications for the position of VATSUR Content Director.
The divisional leadership is looking for a qualified and professional member who is interested in applying for the position of Content Director of VATSUR, a key staff position for the divisional growth with the objective of communicating, interacting and guiding our community through the content that is posted in our social media.
Responsibilities
- Develop and post news and annoucements of any kind in the VATSUR social media.
- Coordinate with the other divisional leaders regarding any posts they require.
- Maintain the division’s online presence through the constant posting of content that reflects the dynamism, mission and vision of the division.
- Report to the division director.
- Elaborate a quarterly report on activities.
Requirements
- Be an active member of the network.
- Good standing with VATSIM and VATSUR.
- Availability to commit to the position and its responsibilities.
- A frequent online presence.
- Experience with graphic design.
- A controller rating is highly desirable.
- Knowledge of the English language is highly desirable (or the Spanish language, if you are only reading this in English).
Applications must be emailed to the Division Director at vatsur1@vatsur.org. The e-mail should at least include your name, VATSIM CID, ratings, experience and reasons why you would be interested in the position.
Applications will be accepted until October 14th, 2025 at 2359z. Any application received after the deadline will not be considered.
Good luck to all!